Lilla

kvitt og natur har vore fargane her i stova nå i advent.

Nå kjem det meir raudt inn i heimen.

Men har bestemt meg for å dra det kvite å naturen med videre. 

Er klar for å lage det jul, men vil legge vekt på ro og harmoni.

Korleis pyntar du? Mykje, lite? Tradisjonelt eller ikkje?

Ha ei god 3.helg i advent c,")

The color this Advent have been lilac, white and nature.

More red is now coming in, but the focuson peace and harmonyis staying c,")

Angel

Ja, nå har den endelig fått komme fram.

Og den står der og pryder skjenken vår c,")

  

Den står der å lyser ro.

Den har selskap av andre engler også, men den er midtpunktet.

My big angel! Giving me peace.

Meir godteri..

Trur kanskje eg har lagt ut denne oppskrifta før, 

men her kjem den nå i år også c,")

Her i heimen må vi ha peppermyntestenger c,")

Ja vi lager det som stenger her i huset, men du kan veldig godt lage kuler eller andre figurer med dei c,")

Mine stenger er laga glutenfrie, da vi har venner som har glutenallergi. 

Men du kan veldig godt bare bytte ut potetmjølet med kveitemjøl.

Her kjem oppskrifta:

2 barneskeier potetmjøl

1 dl mjølk

500-750g melis

10-15 dråper peppermynteolje

Kok opp mjøl og mjølk til graut.

Ta av grauten, gjerne i over i ny bolle.

Kna inn melis til du får ein god klump med masse. 

Ta i så mye peppermynteolje, om du vil ha meir eller mindre smak,

 tek du bare meir eller mindre dråpar i. 

Deigen kan gjerne vere litt klissen, då du bruker meir melis når du bakar ut.

Lag pølser (kuler), til den tykkelsen du ønsker dei skal vere.

Del opp i like lengder og la dei lufttørke litt.

1/2 plate sjokolade

litt (ca 25g delfiafett.

Smelt sjokolade og delfiafett i vannbad eller på svak varme.

Dypp stengene (kulene) i sjokoladen. 

Eg har bare dyppa endene, da det er minst søl c,")

Når du har tatt på sjokoladen kan du rulle den i kokos om du ønsker c,")

Dette er også ein grei godis å lage sammen med barna!

Tilsett konditorfarge og det blir straks litt meir spennende

Lykke til!

Here`s another recipe from me. Peppermint sticks. So nice!

Good luck!

Julegodis uten gluten!

Ja da var både 1. og 2. lyset tent i staken, 

og her var det fryktelig dårlig med oppdateringer...

Desember har blitt fryktelig hektisk, da ting har vært litt dårlig planlagt.

Blei plutselig ikkje 24 dager til å stelle stand, men ca bare 14,

 da eg både har planlagt tur helgetur til Lillestrøm, og at vi skal ein tur til mine foreldre før jul..

Og siden alt eg gjer for tida i heimen gjerast mens tulla sover, eller godtar å ligge/sitte å underholde seg sjølv, tar jo ting litt tid.

Men det begynner å komme seg c,")

Har i alle fall klart å laga dei to viktigaste sortene med kaker/julegodis som må til her i huset c,")

Her kommer oppskrifta på første sorten. 

For rogablogerene, var det dette som blei servert på Førjulskos, 

nemlig Sarah Bernhard-kaker - eller hos oss går dei kun under Kaloribomber c,")

Det greie med desse kakene er at dei og er glutenfrie!

Antall kaker kommer an på str. du velger.

Kransekakemasse:

250 g melis

250 mandler

2 store eggekviter

Mandler males og blandes sammen med melis og eggekviter.

Her i gården "jukser vi litt", og bruker ferdig kransekakemasse fra butikken c,")

Trill ut kuler i den størrelsen du vil ha og trykk dei flate på midten.

Steikast i ovn på 175-200 grader celcius (variere litt fra ovn til ovn), i ca 10 min.

Krem:

1 eggeplomme

75 g melis

150 g margarin

1 ss Nequik/Oboy

litt (1 ts) kaffi

Ha alt i ein kasserolle og kok opp til det tykner.

Sett så til kjøling. Når kremen er avkjølt, bruker du ei t-skei til å legge på passe mengde krem på kvar botn.

Gjerne som her med litt topp på. Er mektig så ikkje ha for mykje på.

 

Varm opp 1 plate med sjokolade sammen med litt delfiafett.

OBS at ikkje sjokoladen brenn seg.

 

Dypp så alle toppane dine i sjokoladen og la det bli avkjøld.

Sett dei kjølig eller du kan fryse dei. Er veldig raske å tine opp når det kjem folk.

Mine kaker ser slik ut etter endt jobb. c,")

Beklager fryktelig dårlige bilder. 

Er tatt litt på sparket og på kvelden etter at mi kjære tulle hadde lagt seg. 

Smørkremen i kakene kan ein sikker smaksette med det ein ønsker, her er det jo litt kaffi i, veit at nokre av kakene vi fekk på Moi hadde visst litt appelsinsmak.

Lykke til!!

Here is the recipe of the way I make Sarah Bernhard cookies..

It´s a must in this house for Christmas.

Good luck!

Forandring fryder!

Har lenge ønska og gjere noko anna over sofaen enn å ha bilde over den.

Så nå har hylla som før var her, kome opp over sofaen. 

Den har faktisk hengt der ei stund nå, mn det var den tida da..

Men her kjem nå bilete..

Har satt litt ulikt oppå den, men veit ikkje heilt om eg er fornøgd.. 

Klarer ikkje bli heilt enig med meg sjølv, liksom c,")

Men den duger jo for nå.. Blir nok litt forandra på fram mot jul c,")

This shelf have changed place. Form over the bed in the masterbedroom, till over the sofa!

Guess the things on it is going to be replaced towards Christmas..

Nærmer seg visst...

Ja er visst 1. søndag i advent til helga..

Kor har dagene blitt av?!

Og ja eg har visst allerede prøva å få litt advents -og julestemning, 

med besøk både på julemarked og julemesse.. 

Men slite visst litt med å finne godkjensla..

Men det har likevel snike seg inn litt advent i heimen. 

Iform av løper på sofabordet. Den kom inn i heimen til jul i fjor.

(Takka være mine kjære foreldre, som veit kva dottera liker)

  

Sammen med litt kjøpte pepperkaker , prøver eg å skape litt stemning i alle fall c,")

På bordet står og restene av rosene mannen fekk til farsdagen!

Tenker nyte dei så lenge eg kan, og bytte dei ut i helga c,")

Må vel ha kvitt eller lilla då c,")

Ja eg er ganske så tradisjonell der..

Midtveke! Snart helg! 

Skal du gjere noko spesielt på søndag? 

Fantastisk å tenke på at eg har vært mamma i heile 4 månader i dag!! 

Some adventrelated things are slowly comming in the house. 

Trying to find some of the good feeling. 

The roses have been here since fathersday!

Soon new weekend, and 1st sunday of advent!

Are you dooing something special on sunday?

Jada,

er her endå.

Bare litt lite tilgjengelig for tida..

Travelt å vere småbarnsmor! Men det visste du vel c,")

Som du veit var vi i starten av månaden var vi på eit knall bloggtreff! 

Innimellom sovinga, matinga og kosinga med tulla vår, 

har eg klart å ta bilder av alt det flotte vi fekk i goodibagene vi fekk!

Som de ser fekk vi ein haug!

Går du inn her kan du se mykje av det som og var i mine bagger c,")

Var så fornøgd!

Klara jo få med meg litt andre ting heim og, mn det for bli eit anna innlegg..

Lever framleis litt på den dagen på Moi c,")

Tusen hjertelig takk til alle som er innom her, sjølv om eg ikkje er så aktiv! 

Set utrolig stor pris på det!!

Some of the things we got at the blog gathering, in our goodiebags!

So pleased!

A big thanks to all of you for wisiting in here!!

Ny header og tittel

Jepp då har eg prøva meg på ting eg ikkje kan!

Har prøvd å følge oppskrifta inne på Maia sin flotte blogg..

Veit ikkje heilt om eg er fornøgd men..

Har lenge lurt på å bytte navn på bloggen, då eg jo ikkje bur i sjølve Stavanger lenger

(sjølv om eg bare bur nokon hundre meter fra kommunegrensa), 

og reiser både titt og ofte til Sverige.

Derfor blei navnet som det blei. Ikkje at eg har fleire eg er frue for, 
som mannen meinte det kunne bli oppfatta som c,")

Om eg beheld headeren eller fikser litt til på den, får eg se. 
Men navnet  beheld eg nok. 
Så om du gidd hadde det vore flott om du kan bytte navn i bloggrolleren din c,")

Her har det vore mykje kos og feiring i dag, 
av både ste-sønn og min kjære på farsdagen c,") 

Håper de har hatt ein flott søndag!

New header and blogname!
Have a nice week!

Kos

Er månadens utfordring hos

Nib-jentene er KOS!

Og kva er ikkje kos når det uler rundt hushjørne, 

det regner vassrett, og ein kan nyte dette:

At dattera ligger å sover søtt på saueullsfellen i sofaen.

Mens eg kan plukke opp handarbeidet som ligg på korga på sida.

Og ein kan vel ikkje anna enn å smile ved dette synet?

Dette er kosen nok for meg for tida, sammen med noko varm drikke i ein kopp, 

litt levande lys på bodrdet.

Dette blir mitt bidrag i utfordringa denne månaden..

Vil du sjå fleire bidrag kan du klikke her.

My contribution to the monthly challenge at NIB.

Å du og du!

For ein dag!

Ja svever framleis litt etter lørdagen! 

47 nydelige damer, ein uforgøymelig busstur 

(stakkar bussjåføren -trur ikkje han visste kva han gjekk til), 

flott mottaging av Tone og Anette på Landstil, 

og bare vidunderlige timer med shopping i butikken, 

show og mat!

Kan det bli betre?!

Dagen starta med forsinka busstur fra Stavanger, 

men vel av garde tok kjære Maia kontrollen c,")

via

Etter eitt par opplukkingar og 1.5 times underholdning var vi komme til Moi.

Her tok Tone i mot oss med brask og bram c,")

via

Det var ikkje noko problem å komme i stemning,

 då vi vart møtt av nydelig song.

via(Jorunn Rødland)

Heile butikken var flott pynta til jul, og det var bare å nyte det!

via

Etter timer med kos, shopping (jada fekk med meg litt heim eg og), moteshow og litt fingermat.

Hadde damene på Moi store flotte goodibags til oss! 

(kjem innlegg av dette seinare)

Og det var på toppen av den vi allereie hadde fått på bussen, 

som Maia hadde klart å få til oss!

via

Eg har lånt bildene frå ulike bloggere, for eg drog aldri opp kameraet mitt av veska..

Eg var nemlig litt opptatt med å ta meg av rekrutten eg hadde med meg c,")

Ho var litt rundt på lån, og då var eg mest opptatt av å finne det eg ville ha og mingle med dei andre c,")

via

Her har ho funne seg ein god venn i Silje!

Tusen takk for dagen, jenter!

Here`s some photos form Saturday. I had a blast!

Endelig!!

Å som eg gleder meg! 

Siden i vår har Fabelaktive Maia planlagt dette flotte treffet,

 samen med den herlige gjengen på Den Franske Landstil.

Og nå er endelig helga her!

Denne gonga er bloggtreffet landsdekkande! Kjempespennande!!

Det skal bli så godt å treffe igjen alle kjente rogabloggere, 

og ikkje minst skal det bli spennande å møte nye fjes!

Her skal det bli action fra vi setter oss på bussen til Moi til vi er tilbake i byen!

På bussen venter det nokon fantastiske goodibags, og premier å vinne!

Garantert at det blir skriva om dagen etter treffet!

Etter at vi har kommet tilbake fra Moi, skal veldig mange av jentene ut og ete.

Eg skal ikkje vere med der

(ikkje barnevakt, og ganske sliten, tenker eg det blir senga ganske så raskt etter heimkomst) 

men blir sikkert kjempekos! 

Gleder meg!

This weekend I`m going to a blog gathering with a lot of fabulous girls!

So looking forward to it!! 

Kjærestetid

Er jammen ikkje alltid like lett å få til..

I alle fall ikkje med ei lita jente på tre(!)(fytti så fort det går) månader i hus.

Men vi fekk det til, takka vere super familie!

På bryllupsdagen vår, 9.okt, fekk vi endelig bruka gavekortet på spa vi fekk til bryllupet!

Så DEILIG!

Herlig scrub-behandling (sjokolade).

via

Og så ein nydelig treretters middag!

via

Viktig med egen- og kjærestepleie c,")

Får du tid til det?

Har du huska å stille klokka i dag?

Deilig å vere tilbake i Stavanger..

On our weddingday, we celebrated with a spa-treatment!

Lovely!

Do you have time for personal and  lovecare?

Nå tennes tusen (jule)lys...

Eller i alle fall tennes det stearin -og telys 

i hauger å lass c,")

Er ikkje det det vi har høsten til?! c,")

Og her i huset blir denne flotte lykta tent,

 så godt som kvar kveld for tida.

Blei så glad da vi fekk denne av gode veninner!

Veldig fint at dei veit smaken her i heimen!

Takk for alle koselige kommentarer!

Leser alle og blir glad for kvar og eit lille livsteikn frå dykk!!

Ha ei flott helg! 

Burning alot of candles no adays! 

This very nice lantern two of my very close girlfriends gave us.

So happy!

Thanks for all of you´re comments in here!

Reads them all!

Have a nice weekend!

Høstbord

På marknaden i helga var det ulike utstillinger 

i nokre av husa.

I herregården hadde dei utstilling med gresskar, 

og sjølvsagt måtte eg ta turen inn der c,")

For det eg hadde sett utanfrå var dette :

Nydelig oppdekking, 

som bare blei enda finare ved nærare augesyn.

Bon apetit!

At the marked this weekend this table caught my eye!

Pumpkin can be used to alot!

Bon apetit!

Har du vært

på gammeldags marknad nokon gong?

Ja som er laga etter god gammaldags marknad frå 1800-tallet?

Ja sånn som ein ser i Emil i Lønneberget filmane?

Ikkje? Då bør du få det med deg ei gong!!

På søndag var vi til Helsingborg, på Mikaeli-marknaden der..

Jepp, det er ein sånn marknad.

Og du som eg kosa meg!!

Jepp, skjenka ikkje bloggarane som var i Bergen i helga ein tanke c,")

Marknaden var i Fredriksdal, og du og du så mykje folk!!

Her var boder med alt frå handtverk og gammaldags godis til grønsaker!

Kramfolket var, dei aller fleste, kledd ut i gammaldagse klede, og skulle vere bønder som var kome inn til marknaden for å selge av avlinga.

Dei var plassert rundt heile området, både i bykvarteret og ved herregården.

Mens ein gjekk kunne ein plutselig se damer og herrer som var kledd som "byfolk".

Underholdning av ulik slag var der og, blandt anna han her:

Ein behøvde så absolutt ikkje vere vaksen for å kose seg her denne dagen,

og mange barnefamilier hadde tatt turen. 

Den som hadde vore barn igjen!

Ja som de ser var det mykje innholdfor ein dag!!

Og eg var så full av inntrykk at eg fekk faktisk ikkje med meg noko ting heim c,")

Was at a marked on sunday. Loved it!!